1
00:02:13,400 --> 00:02:16,487
(siren)

2
00:02:16,570 --> 00:02:22,826
《Shina: I am Kuze Shiina.
I'm currently working at a new job.

3
00:02:22,909 --> 00:02:26,830
(Nano) This is Takamachi.
Confirmation of evacuation of all disaster victims.

4
00:02:26,913 --> 00:02:28,999
Ready to enter.

5
00:02:29,082 --> 00:02:34,082
(Helicopter rotor sound)

6
00:02:43,030 --> 00:02:46,130
OK here too. Descending!

7
00:02:51,204 --> 00:02:54,291
Huh!

8
00:02:54,374 --> 00:02:58,629
I'm from the first floor
Shiina is from the top floor.

9
00:02:58,712 --> 00:03:01,799
Search for survivors and exterminate invasive species.

10
00:03:01,882 --> 00:03:04,802
Yes.
Huh!

11
00:03:04,885 --> 00:03:13,385
(scream)

12
00:03:15,395 --> 00:03:17,395
Gun set.

13
00:03:21,234 --> 00:03:23,153
(scream)

14
00:03:23,236 --> 00:03:26,490
Hmm... hmm!
(screams)

15
00:03:26,573 --> 00:03:28,993
(scream)

16
00:03:29,076 --> 00:03:33,076
(scream)

17
00:03:38,852 --> 00:03:43,440
(scream)

18
00:03:43,523 --> 00:03:46,023
(explosion sound)

19
00:03:48,528 --> 00:03:50,447
Huh?

20
00:03:50,530 --> 00:03:53,951
(Roar)

21
00:03:54,034 --> 00:03:56,120
I found a large one!

22
00:03:56,203 --> 00:03:58,956
Confirm location. Head towards it from the 1st floor.

23
00:03:59,039 --> 00:04:00,958
Nice to meet you.

24
00:04:01,041 --> 00:04:07,464
(scream)

25
00:04:07,547 --> 00:04:11,047
Hmm... hmm!
(RH) Restrict lock.

26
00:04:13,887 --> 00:04:17,474
Shiina-san Go!
(screams)

27
00:04:17,557 --> 00:04:19,557
Oh!

28
00:04:22,062 --> 00:04:24,648
So good!

29
00:04:24,731 --> 00:04:26,817
(scream)

30
00:04:26,900 --> 00:04:28,900
Huh!

31
00:04:30,904 --> 00:04:34,904
(scream)

32
00:04:41,848 --> 00:04:45,436
Ah...huh...｡

33
00:04:45,519 --> 00:04:47,604
Huh!

34
00:04:47,687 --> 00:04:51,775
Eliminate all invasive species within the hotel
I confirmed.

35
00:04:51,858 --> 00:04:54,611
(cheers)

36
00:04:54,694 --> 00:04:57,114
Mr. Kuse: Disposal of invasive species.

37
00:04:57,197 --> 00:04:59,197
Understood.

38
00:05:15,215 --> 00:05:19,970
《The invasive species we fought and defeated
Absorb it and become stronger➡

39
00:05:20,053 --> 00:05:23,853
more dangerous invasive species
So that I can defeat it》

40
00:05:31,231 --> 00:05:33,083
(Fate) Both of us are dispatched in an emergency➡

41
00:05:33,166 --> 00:05:36,420
Thank you for your hard work. Researcher Takamachi➡

42
00:05:36,503 --> 00:05:38,756
Please conduct a follow-up investigation of the site.

43
00:05:38,839 --> 00:05:40,758
Yes.
Team Kuse is➡

44
00:05:40,841 --> 00:05:42,760
I have been working continuously since yesterday➡

45
00:05:42,843 --> 00:05:45,262
Today and tomorrow
Let's take a vacation.
Oh!

46
00:05:45,345 --> 00:05:47,264
That's it!
Wow...

47
00:05:47,347 --> 00:05:50,434
Officer Fei-chan is kind.

48
00:05:50,517 --> 00:05:52,436
There will also be classes at school➡

49
00:05:52,519 --> 00:05:54,605
I might not get much rest
I don't know, but➡

50
00:05:54,688 --> 00:05:57,441
Please come and refresh yourself.

51
00:05:57,524 --> 00:06:01,524
Understood! Team Kuse is taking a break.

52
00:06:07,200 --> 00:06:09,953
It's been a while since I wore a uniform.

53
00:06:10,036 --> 00:06:12,036
Yeah!

54
00:06:16,543 --> 00:06:19,143
《First of all, let's take a class.
Let's take it properly》

55
00:06:21,214 --> 00:06:24,414
《I think I'll go out into town after I finish...》

56
00:06:33,493 --> 00:06:36,413
Ah...
(Laughter)

57
00:06:36,496 --> 00:06:38,415
Ehehe…｡
Wow!

58
00:06:38,498 --> 00:06:40,417
Look, hit, hit!
(3 people) Oh!

59
00:06:40,500 --> 00:06:42,920
Nice shot!

60
00:06:43,003 --> 00:06:45,503
《It's lively around here》

61
00:06:53,847 --> 00:06:55,766
《Setsuna...｡

62
00:06:55,849 --> 00:07:00,604
If I bring you here
I wonder if he was happy...

63
00:07:00,687 --> 00:07:05,108
Department stores, amusement parks, etc.
Zoo etc.

64
00:07:05,191 --> 00:07:10,391
more and more in many different places
I wanted to take you with me...》

65
00:07:13,533 --> 00:07:17,633
｟Setsuna: It's so much fun.
Thank you Shi-chan

66
00:07:21,374 --> 00:07:23,794
Hmm…｡

67
00:07:23,877 --> 00:07:26,296
It's okay, Setsuna.

68
00:07:26,379 --> 00:07:29,633
Shi-chan is fine.

69
00:07:29,716 --> 00:07:42,246
♬～

70
00:07:42,329 --> 00:07:47,751
《Even if things seem peaceful, invasive species disasters can occur.
I don't know when it will happen.

71
00:07:47,834 --> 00:07:50,921
Every day I could die at any time.

72
00:07:51,004 --> 00:07:55,259
It's a tough story, but
The number of suicides is also increasing.

73
00:07:55,342 --> 00:08:00,597
But in a world like this,
I have to live positively...》

74
00:08:00,680 --> 00:08:04,434
Huh?

75
00:08:04,517 --> 00:08:06,770
Huh!? Hey... Hey!

76
00:08:06,853 --> 00:08:08,939
Um... over there...

77
00:08:09,022 --> 00:08:11,022
Huh?

78
00:08:13,693 --> 00:08:15,693
Huh?

79
00:08:18,031 --> 00:08:21,618
"cat?

80
00:08:21,701 --> 00:08:24,201
Is that so? 》

81
00:08:26,539 --> 00:08:28,458
(Towa) Ah...

82
00:08:28,541 --> 00:08:32,896
``I failed... I'm embarrassed.''

83
00:08:32,979 --> 00:08:34,979
Huh? 》

84
00:08:44,657 --> 00:08:47,157
Puha! Ah...
Ah...

85
00:08:49,162 --> 00:08:52,082
Hmm... are you okay?

86
00:08:52,165 --> 00:08:54,918
Ah... yeah.
Can you swim?

87
00:08:55,001 --> 00:08:56,920
I'll support you all the way to the shore.

88
00:08:57,003 --> 00:08:58,922
Ah... thank you.

89
00:08:59,005 --> 00:09:01,925
I'm fine. I'm good at swimming.

90
00:09:02,008 --> 00:09:06,763
(scream)

91
00:09:06,846 --> 00:09:09,266
The cat is safe too.

92
00:09:09,349 --> 00:09:12,936
Good.
I heard a cry from under the bridge➡

93
00:09:13,019 --> 00:09:16,440
I wonder if I can help you with that?

94
00:09:16,523 --> 00:09:18,608
I'm sorry.

95
00:09:18,691 --> 00:09:21,278
trying to help me
You did it for me, right?

96
00:09:21,361 --> 00:09:23,280
Ah... yeah.

97
00:09:23,363 --> 00:09:26,450
I think it was a misunderstanding.
Hmm…｡

98
00:09:26,533 --> 00:09:29,953
But until you
I never jumped in.

99
00:09:30,036 --> 00:09:31,955
If there is a double accident
Because it's dangerous.

100
00:09:32,038 --> 00:09:34,558
Hmm... that goes for you too...

101
00:09:34,641 --> 00:09:38,641
I'm fine.
Because I am qualified as a lifesaver.

102
00:09:42,816 --> 00:09:47,070
I see, I'm sorry.
Ah... no, don't apologize.

103
00:09:47,153 --> 00:09:50,073
It's because I'm the cause.

104
00:09:50,156 --> 00:09:53,243
(2 people) Ah...
(sneeze)

105
00:09:53,326 --> 00:09:56,580
(2 people) Ah...hehe...｡

106
00:09:56,663 --> 00:10:00,417
Hmm…｡
We love each other.

107
00:10:00,500 --> 00:10:03,086
Thank you for coming to help me.

108
00:10:03,169 --> 00:10:05,589
Thank you very much.

109
00:10:05,672 --> 00:10:09,593
Is your house nearby?
(Towa) I have to get on the train.

110
00:10:09,676 --> 00:10:14,765
Ah...
In that case, I need to dry my clothes.

111
00:10:14,848 --> 00:10:18,602
With coin laundry nearby
There is a public bath➡

112
00:10:18,685 --> 00:10:23,085
Why don't you go there?
Ah... yeah.

113
00:10:28,194 --> 00:10:31,948
Soft... so warm.

114
00:10:32,031 --> 00:10:37,287
《I mean, it's kind of normal.
We're taking a bath together.

115
00:10:37,370 --> 00:10:42,959
I think I'll do something else until my clothes are dry.
That's what I was thinking.

116
00:10:43,042 --> 00:10:45,962
Okay?》

117
00:10:46,045 --> 00:10:50,300
Even though
I'm glad the cat is okay.

118
00:10:50,383 --> 00:10:54,971
(Towa) He kept me at the police box.
I was saved.

119
00:10:55,054 --> 00:10:59,810
The person at this shop will dry your clothes.
I'm glad you asked.

120
00:10:59,893 --> 00:11:04,815
Wandering around naked in a towel
Because of course.

121
00:11:04,898 --> 00:11:07,651
You're a kind person.

122
00:11:07,734 --> 00:11:11,655
Not really.
That's just his personality.

123
00:11:11,738 --> 00:11:16,159
I still think he's a good person.
Thank you.

124
00:11:16,242 --> 00:11:18,442
Thank you very much.

125
00:11:21,581 --> 00:11:25,502
Okay! It's dry.

126
00:11:25,585 --> 00:11:28,004
Thank you for your help.
It's okay.

127
00:11:28,087 --> 00:11:31,587
I'll come again.
Thank you.

128
00:11:34,027 --> 00:11:35,946
Hmm...｡

129
00:11:36,029 --> 00:11:38,629
Well then, that's it.
I wonder.

130
00:11:40,700 --> 00:11:43,453
(2 people) Um... ah...｡

131
00:11:43,536 --> 00:11:45,455
Ah...
Ah...

132
00:11:45,538 --> 00:11:48,792
Do you have any plans after this?

133
00:11:48,875 --> 00:11:52,129
Yes, but it's late at night.

134
00:11:52,212 --> 00:11:55,298
Ah... then
Would you like to go eat something?

135
00:11:55,381 --> 00:11:59,381
I was able to get to know you
I would be happy if we could talk a little more.

136
00:12:01,221 --> 00:12:05,308
Ah... yeah.
Well then, let me join you.

137
00:12:05,391 --> 00:12:09,891
I'll treat you to a feast if you like.
No, no...let's split the bill.

138
00:12:14,734 --> 00:12:16,734
(2 people) Itadakimasu.

139
00:12:21,241 --> 00:12:25,495
Replacement ball is hard.
Two please.

140
00:12:25,578 --> 00:12:30,667
《While eating, we
We talked little by little.

141
00:12:30,750 --> 00:12:34,437
We both like to eat.

142
00:12:34,520 --> 00:12:40,110
Both were involved in incidents involving invasive species.
Losing your family.

143
00:12:40,193 --> 00:12:44,114
While working now
Being a student.

144
00:12:44,197 --> 00:12:47,117
Although I am alone for the rest of my life➡

145
00:12:47,200 --> 00:12:51,288
Family memories are what keep me going.

146
00:12:51,371 --> 00:12:55,292
Maybe each other
It smells just like me➡

147
00:12:55,375 --> 00:12:59,462
That's why I was wondering.

148
00:12:59,545 --> 00:13:02,465
(Towa) Thank you for the meal.

149
00:13:02,548 --> 00:13:06,803
That's what I'm saying though
You eat well too.

150
00:13:06,886 --> 00:13:10,140
Because it's a job that requires you to move your body.
I'm getting hungry.

151
00:13:10,223 --> 00:13:12,475
I see… me too.

152
00:13:12,558 --> 00:13:14,978
It's a lot of physical labor.

153
00:13:15,061 --> 00:13:18,982
It's tough, isn't it?
Nutrition is important.

154
00:13:19,065 --> 00:13:22,986
Hey, around here
There are other delicious restaurants as well➡

155
00:13:23,069 --> 00:13:25,155
I'll introduce it next time.

156
00:13:25,238 --> 00:13:28,158
Can we meet again?

157
00:13:28,241 --> 00:13:30,660
Ah...

158
00:13:30,743 --> 00:13:34,264
I'd be happy to meet you.

159
00:13:34,347 --> 00:13:38,101
Huh? Come to think of it
I hadn't heard your name.

160
00:13:38,184 --> 00:13:41,605
Ah...
I'm Shina Kuse.

161
00:13:41,688 --> 00:13:44,107
It's Towa.Yami Towa.

162
00:13:44,190 --> 00:13:46,109
Nice to meet you, Towa.

163
00:13:46,192 --> 00:13:49,112
Yeah. Shiina.

164
00:13:49,195 --> 00:13:53,617
Hehe...
Hehe...

165
00:13:53,700 --> 00:13:55,952
Ah... how do I do it?

166
00:13:56,035 --> 00:13:58,035
Well...

167
00:14:04,377 --> 00:14:06,296
Hmm…｡

168
00:14:06,379 --> 00:14:09,079
Whoa...
📱

169
00:14:11,050 --> 00:14:13,637
📱

170
00:14:13,720 --> 00:14:15,720
Hehe...

171
00:14:21,894 --> 00:14:24,094
Huh?
📱

172
00:14:30,236 --> 00:14:32,736
Ah...hehe.

173
00:14:38,010 --> 00:14:40,010
Hehe...

174
00:15:05,037 --> 00:15:08,625
This time
As it is a large transaction➡

175
00:15:08,708 --> 00:15:10,794
No, no...

176
00:15:10,877 --> 00:15:14,798
A cute young lady.

177
00:15:14,881 --> 00:15:18,134
I'm sorry.
When it comes to large transactions➡

178
00:15:18,217 --> 00:15:20,804
There are idiots who go wild.

179
00:15:20,887 --> 00:15:22,972
What a demon hunt➡

180
00:15:23,055 --> 00:15:26,810
Like attacking a demon
There is also a lot of people.

181
00:15:26,893 --> 00:15:30,980
There is no need for searching or bargaining.
It's a deal.

182
00:15:31,063 --> 00:15:35,085
This is what I want
It's just medicine and information.

183
00:15:35,168 --> 00:15:39,089
Oh no, that's right...

184
00:15:39,172 --> 00:15:42,092
It's blurry.

185
00:15:42,175 --> 00:15:44,427
Our business partners and restaurants➡

186
00:15:44,510 --> 00:15:48,098
They attacked accountants.
You guys?

187
00:15:48,181 --> 00:15:52,102
You guys are pretty strong too.
Are you a demon?

188
00:15:52,185 --> 00:15:54,104
This one is also a businessman.

189
00:15:54,187 --> 00:15:57,941
devil's head
A weapon that can blow away➡

190
00:15:58,024 --> 00:16:00,443
I'll prepare it.

191
00:16:00,526 --> 00:16:06,616
(straining voice)

192
00:16:06,699 --> 00:16:09,452
There are also demons as guardians.

193
00:16:09,535 --> 00:16:14,958
Now, here's the deal.
You stole drugs from the dealer you robbed, right?

194
00:16:15,041 --> 00:16:17,627
First, give me that.

195
00:16:17,710 --> 00:16:19,629
And then there's the leader of the demon hunt.

196
00:16:19,712 --> 00:16:23,299
you have interesting abilities
It seems you have it.

197
00:16:23,382 --> 00:16:25,301
Majin's unique abilities➡

198
00:16:25,384 --> 00:16:29,305
Take it without risk
Will it be possible to use it?

199
00:16:29,388 --> 00:16:32,308
If you really do it, it's a great ability.

200
00:16:32,391 --> 00:16:36,246
cut you into pieces
If I could make it into a demonic drug...huh...｡

201
00:16:36,329 --> 00:16:39,416
That's a lot of money.

202
00:16:39,499 --> 00:16:43,753
That can't be done.
It's been tried before.

203
00:16:43,836 --> 00:16:47,136
The drugs I took from them are no longer there.

204
00:16:49,175 --> 00:16:51,175
(Towa) I burned everything.

205
00:16:55,181 --> 00:16:57,100
Hmm…｡

206
00:16:57,183 --> 00:16:59,102
Hehehehehehehe…｡

207
00:16:59,185 --> 00:17:02,385
Don't lick me!

208
00:17:08,361 --> 00:17:10,613
Wow!
(guards) What...

209
00:17:10,696 --> 00:17:12,696
Ah...

210
00:17:16,702 --> 00:17:19,402
Wow! Ugh… uh…｡

211
00:17:23,376 --> 00:17:26,796
(screams)

212
00:17:26,879 --> 00:17:29,379
(scream)

213
00:17:33,819 --> 00:17:36,573
Uh...oh...｡
Oh...

214
00:17:36,656 --> 00:17:39,075
Ah... ah...

215
00:17:39,158 --> 00:17:41,911
What... why?

216
00:17:41,994 --> 00:17:45,081
There was also a powerful demon as an escort.

217
00:17:45,164 --> 00:17:48,251
That's not possible! Why...?

218
00:17:48,334 --> 00:17:53,923
Because we are stronger.

219
00:17:54,006 --> 00:17:55,925
The information I want is➡

220
00:17:56,008 --> 00:17:58,428
with your trading partner
Supplier.

221
00:17:58,511 --> 00:18:00,430
The location of a demon I know.

222
00:18:00,513 --> 00:18:04,100
Also, where to get the recipe for the devilish medicine.

223
00:18:04,183 --> 00:18:07,437
Shh... I don't know.

224
00:18:07,520 --> 00:18:10,773
Destroy everything.
Huh?

225
00:18:10,856 --> 00:18:13,776
Humans who wish to become demons will be killed.

226
00:18:13,859 --> 00:18:17,113
Drugs related to demons will be eradicated.

227
00:18:17,196 --> 00:18:21,117
without one exception
Without missing a single piece➡

228
00:18:21,200 --> 00:18:23,119
Destroy everything.

229
00:18:23,202 --> 00:18:25,455
Why is that so...

230
00:18:25,538 --> 00:18:27,790
Huh... that's impossible.

231
00:18:27,873 --> 00:18:31,794
Of course, the powerful people of the underworld
The upper reaches of this country➡

232
00:18:31,877 --> 00:18:35,565
Behind the scenes, the power of invasive species...
Utilize the devilish drug.

233
00:18:35,648 --> 00:18:38,234
You are an amateur.
No matter how strong you are➡

234
00:18:38,317 --> 00:18:40,236
There's nothing I can do.

235
00:18:40,319 --> 00:18:43,573
How strong are you?
Have you reached a plateau yet?

236
00:18:43,656 --> 00:18:46,576
How many invasive species?
I don't know if they have eaten humans➡

237
00:18:46,659 --> 00:18:51,414
If you try to gain more power than that
It's supposed to be a flat tire.

238
00:18:51,497 --> 00:18:56,419
Kyou... I'm cooperating.
We have money, weapons, and soldiers available.

239
00:18:56,502 --> 00:19:00,423
Besides, there are humans and animals that can be eaten.

240
00:19:00,506 --> 00:19:02,425
(Yuna) Huh!

241
00:19:02,508 --> 00:19:06,596
Hey...
we like
It's not like I became a demon.

242
00:19:06,679 --> 00:19:09,432
I don't eat humans or anything.

243
00:19:09,515 --> 00:19:13,937
You've never been human
How much have you fed others?

244
00:19:14,020 --> 00:19:17,607
Because of people like you
How much is everyone...

245
00:19:17,690 --> 00:19:19,609
(Shiori) Yuna.

246
00:19:19,692 --> 00:19:23,446
I'm sorry.
No cooperation required.

247
00:19:23,529 --> 00:19:25,949
Just give me the information.
Ah...

248
00:19:26,032 --> 00:19:28,451
(Shiori) Do you know these guys?

249
00:19:28,534 --> 00:19:31,788
Eiji Kuraki and Mana Shinomiya.

250
00:19:31,871 --> 00:19:34,724
Shh... I don't know. Who is it?

251
00:19:34,807 --> 00:19:37,060
You are handling it➡

252
00:19:37,143 --> 00:19:40,730
The recipe for the devilish medicine
These are the people who created it.

253
00:19:40,813 --> 00:19:43,066
My supplier is another one.

254
00:19:43,149 --> 00:19:45,568
I really don't understand.

255
00:19:45,651 --> 00:19:48,237
(Shiori) Then...

256
00:19:48,320 --> 00:19:52,241
What about this fiery demon?

257
00:19:52,324 --> 00:19:55,244
I don't know. What? That's it.

258
00:19:55,327 --> 00:19:57,914
If you don't know, that's fine.
Ugh…｡

259
00:19:57,997 --> 00:20:00,917
That's a human
It's not something you should handle.

260
00:20:01,000 --> 00:20:04,253
Because it's not something I can handle.
Ugh…｡

261
00:20:04,336 --> 00:20:07,924
(Shiori) Invasive species for trade
You keep it, right?
Ugh…｡

262
00:20:08,007 --> 00:20:10,259
Where is it?

263
00:20:10,342 --> 00:20:17,767
(scream)

264
00:20:17,850 --> 00:20:21,350
(screams)

265
00:20:23,355 --> 00:20:25,355
(Aoi) Ah...

266
00:20:27,860 --> 00:20:29,779
(Children) Ah...

267
00:20:29,862 --> 00:20:33,950
Are these children edible? For experiment?

268
00:20:34,033 --> 00:20:35,952
Let me help you.

269
00:20:36,035 --> 00:20:40,123
Shiori, can I ask you a favor?
Yes.

270
00:20:40,206 --> 00:20:42,959
I'll handle this.

271
00:20:43,042 --> 00:20:45,128
(Shiori) Yes.

272
00:20:45,211 --> 00:20:48,464
Hey, everyone come out.

273
00:20:48,547 --> 00:20:51,634
(Yuzu) I'll help you.

274
00:20:51,717 --> 00:20:54,117
(scared voice)

275
00:21:00,726 --> 00:21:02,645
(scared voice)

276
00:21:02,728 --> 00:21:07,483
｟Shinomiya: Your first job is
To survive.

277
00:21:07,566 --> 00:21:12,488
Only the children who can become strong with my medicine
I'll survive.

278
00:21:12,571 --> 00:21:15,324
(scared voice)

279
00:21:15,407 --> 00:21:20,607
Come on, be strong for me.

280
00:21:25,417 --> 00:21:28,717
(screams)

281
00:21:30,756 --> 00:21:33,156
(scream)

282
00:21:35,027 --> 00:21:37,447
(Growling)

283
00:21:37,530 --> 00:21:50,960
♬～

284
00:21:51,043 --> 00:21:53,043
｟Ah...｡

285
00:21:56,048 --> 00:21:58,048
Ah...｠

286
00:22:06,225 --> 00:22:08,311
Damn it!
(screams)

287
00:22:08,394 --> 00:22:10,313
Towa: Demons kill.

288
00:22:10,396 --> 00:22:13,983
We will also destroy the distribution of demonic drugs.

289
00:22:14,066 --> 00:22:15,985
(screams)

290
00:22:16,068 --> 00:22:19,668
《I will eat it all up! 》

291
00:22:23,576 --> 00:22:27,997
♬(humming)

292
00:22:28,080 --> 00:22:31,000
Fufufu…fufufufu…｡

293
00:22:31,083 --> 00:22:35,183
♬(humming)

294
00:30:35,033 --> 00:30:36,952
(Lili) Eizuki-sama.
I came to pick you up.

295
00:30:37,035 --> 00:30:40,289
《Reirin: Plain washed vermilion robe...｡

296
00:30:40,372 --> 00:30:44,627
He's from the Shu family.
Maybe a lower-ranking lady-in-waiting》

297
00:30:44,710 --> 00:30:47,296
By order from the princess➡

298
00:30:47,379 --> 00:30:50,299
change your room
I decided to help.

299
00:30:50,382 --> 00:30:52,301
Change room?

300
00:30:52,384 --> 00:30:56,305
To the person who caused such commotion in the inner palace
Even if you are innocent➡

301
00:30:56,388 --> 00:30:59,308
The same treatment as before
It is said that it is not possible.

302
00:30:59,391 --> 00:31:00,224
I understand.
Thank you for your support.

